Кодекс калибра .45 - Страница 59

– Наталья, как вы насчет того, чтобы пообедать в ресторане.

– Не знаю, – почему-то зарделась девушка. – Наверно, не стоит.

Я хотел спросить, почему, но постеснялся. И тут же мысленно отругал себя за это.

– Может, расскажете, как живете?

– Владимир вам ничего не рассказывал?

– А что он мне должен был рассказать?

– Впрочем, да. Он был так зол на вас, прямо жуть! Но винить его в этом нельзя! Вы должны понять… Подождите! Сейчас он выглядел другим, не таким озлобленным, – она посмотрела мне в лицо. – Признавайтесь! Вы дали ему денег?

– Да. Скажем так: дал компенсацию за полученный ущерб.

– Господи! Кругом одни деньги! Люди только и думают о них, забывая о дружбе, любви, человечности!

– Подождите, а вы разве не хотите жить по-человечески?

– Конечно! Как и любой другой человек, я хотела бы жить в достатке! Но как можно наслаждаться такой жизнью, если эти деньги сделаны на страданиях других людей?!

Мне не хотелось касаться больной для меня темы, и поэтому я решил её поменять.

– Может, расскажете о себе? Поверьте, это не простое любопытство. Мне очень хочется узнать о вас больше!

– Боюсь, вы не поймете меня. Вы американец, я русская. Мои воспоминания – это мои чувства, а чтобы их понять, нужно родиться в России. Лучше я расскажу вам о том, чем сейчас занимаюсь. Не думаю, что вам будет это интересно, поэтому договоримся так: как только станет скучно, вы мне скажите об этом, и мы попробуем найти новую тему для разговора. Ну что, будете слушать?

– Конечно! Говорите!

– У нас, у русских, здесь небольшая община. Около двухсот человек. В основном, это офицеры с семьями, но есть и люди творческих профессий. Маргошин Алексей Сергеевич…

– Я уже с ним знаком.

– Он опять спорил с Владимиром?

– Да.

– Они вечно спорят о том, чего нельзя вернуть, а значит, изменить, – в ее голосе почувствовалась неприкрытая грусть.

– После ваших слов и мне грустно стало, – при этих словах она внимательно посмотрела на меня, пытаясь понять, шучу я или нет. – Не шучу я. Мне тоже есть о чем горевать, как не странно звучат эти слова в изложении бандита. Вы мне не поверите, но у нас намного больше общего, чем вы думаете.

Не сводя с меня глаз, она тихо и задумчиво сказала: – В вас словно живут два человека. Сейчас вы говорили искренне. Я это чувствую. Тот, кто много пережил… Извините.

На меня вдруг нахлынуло желание все ей рассказать: – Черт с ней, этой тайной! Она поймет!».

Но уже в следующую секунду передумал: – А если она посчитает мои слова за бред сумасшедшего! Что тогда? Все! Конец! Нет, лучше потом!».

Очевидно, она заметила происходящую во мне борьбу, потому что застыла в ожидании, молча и внимательно глядя на меня, но я ее разочаровал словами:

– Продолжайте, пожалуйста!

– О чем это я… А! Вспомнила! Так вот…

Она стала рассказывать мне, как выживают люди без родины, практически не имеющие никаких рабочих навыков. Помогают, чем могут друг другу, поддерживают в трудную минуту. Я слушал ее с пониманием и… с чувством превосходства. Искренне сочувствуя ее рассказу, я в то же время чувствовал легкую брезгливость и радость превосходства удачливого человека над более неудачливыми собратьями.

– …теперь мы хотим организовать какое-нибудь дело. У нас многие женщины умеют рисовать и вышивать. Мы уже подготовили несколько образцов вышивок, а также эскизы и рисунки. Сегодня собираемся отвезти их в магазин, который занимается интерьерами квартир. Было бы хорошо, если бы они понравились владелице салона, миссис Вильсон! Есть еще идея! Вы видели в городе тележки с горячими сосисками?

– Конечно, видел.

– Так вот. Мы хотим попробовать так же торговать нашей выпечкой. Пирожки, пончики. С различной начинкой!

«Пирожки, пончики. Хорошая идея!».

– Хорошая мысль! Люди всегда хотят есть. Тогда уже подумайте насчет русского ресторана!

– Мы уже думали над этим, но здесь нужны деньги. Много денег.

– Вот видите! Как ни крути – везде нужны деньги!

– Я согласна с тем, что они нужны. Но, вы, американцы, всё, абсолютно всё сводите к деньгам! Просто молитесь на свой доллар!

– Наташа, вы не против, если мы вернемся к пончикам?

– У вас тоже есть идеи на эту тему?

– У меня есть парочка знакомых, которые занимаются ресторанным бизнесом. Если я поговорю с ними?

– Хозяева «Боевого петуха»?

– Нет! Знаете сеть закусочных «Чикаго»? Скоро откроется третье заведение.

– Слышала о них, но ни разу не была там.

– Могу поговорить с их хозяином. Пончики и пирожки, думаю, там были бы к месту.

– Дик, а вы… в каких с ним отношениях?

– В чем смысл вопроса?! Я чего-то не понял.

– Он вам платит?!

– А! Это! – и я весело рассмеялся. – Ха-ха-ха!

Мне стало смешно, когда я представил, как сам у себя вымогаю деньги. Сначала она смотрела на меня с удивлением, потом обиделась и нахмурилась.

– Извините меня. Мы с ним очень хорошие приятели. Ну, я и представил… Еще раз извините.

– Я рада, что в вашем окружении есть хоть один приличный человек! А не только одни бандиты! – резко сказала она, но потом смутилась и бросила на меня виноватый взгляд. – Извините! Вырвалось! Стало обидно, вот и вырвалось!

– Переживу! А вот разговоры про еду у меня пробудили аппетит. Скоро слюнки потекут. Может, все-таки сходим, пообедаем?

– Я… – она снова растерялась.

Я бросил на нее недоумевающий взгляд. Ей явно хочется пойти, и в тоже время она не решается. В чем дело? Только тут я заметил вскользь брошенный взгляд девушки на ее простенькое, не раз стираное, блеклое платье.

«Блин! Ну, какой я идиот! Оделся как франт, а она… Ну, кретин!».